Wednesday, March 23, 2005

预言

摘自
大卫王of Honegger

L'homme né de la femme a peu de jours à vivre. La route qu'il doit suivre est
ardue a son âme et pleine de douleurs. Il naît comme la fleur. On la coupe,
elle tombe. Il passe comme une ombre et le lieu qui l'a vu ne le reconnaît
plus.

The man born from the woman has few days to live. The road he has to follow is arduous to his soul and full of pains. He comes to the world as the flower. Once cut, it falls. He passes like a shadow and the place which has seen him no longer recognizes him.

一个个字对上翻的,小朋友们请有秩序地发出赞叹声。
下星期三彩排,下周末两场,唱,扯着脖子地唱。
Metro Mont-Royal
Rue Henri-Julien
Eglise St-Jean-Baptiste
with Conservatoire de Quebec.

No comments: